{"id":25273,"date":"2023-05-31T12:06:32","date_gmt":"2023-05-31T10:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/produit\/ekologiczny-hydrolat-lawendowy-3-l-destylowany-w-prowansji-valensole\/"},"modified":"2026-11-15T14:38:22","modified_gmt":"2026-11-15T13:38:22","slug":"ekologiczny-hydrolat-lawendowy-3-l-destylowany-w-prowansji-valensole","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/produkt\/ekologiczny-hydrolat-lawendowy-3-l-destylowany-w-prowansji-valensole\/","title":{"rendered":"Ekologiczny hydrolat lawendowy 3 l \u2013 destylowany w Prowansji (Valensole)"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"22640\" class=\"elementor elementor-22640 elementor-11289\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-994a227 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"994a227\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b5047 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9b5047\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e2ecb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e2ecb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>100% ekologiczna, czysta i naturalna<br\/>Lawenda uprawiana, zbierana i destylowana w Valensole 04210 FRANCJA<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ff378 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e8ff378\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fef92f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5fef92f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"174\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/AB_Eurofeuille_lavande_bio.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11290\" alt=\"AB Eurofeuille lavande bio\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f987e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f987e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"84\" height=\"80\" src=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/producteurfrancais_lavande_bio.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11292\" alt=\"Producteurfrancais lavande bio\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ekologiczny hydrolat lawendowy z Ferme B\u00e9renger, powsta\u0142y w procesie \u0142agodnej destylacji organicznej lawendy uprawianej i destylowanej na <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/nous-decouvrir\/le-plateau-de-valensole\/\">p\u0142askowy\u017cu Valensole<\/a>, w sercu Prowansji. Ten ekologiczny hydrolat lawendowy kryje w sobie delikatny aromat oraz naturalnie koj\u0105ce w\u0142a\u015bciwo\u015bci lawendy, zamkni\u0119te w ekonomicznym opakowaniu 3 litr\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Nasz ekologiczny hydrolat lawendowy posiada certyfikaty <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/www.agencebio.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agriculture Biologique<\/a> oraz Nature &#038; Progr\u00e8s, gwarantuj\u0105ce produkt w 100% naturalny, bez konserwant\u00f3w i sztucznych dodatk\u00f3w zapachowych. Uprawiany, zbierany i destylowany na p\u0142askowy\u017cu Valensole przez rodzin\u0119 B\u00e9renger od czterech pokole\u0144, stanowi uciele\u015bnienie prowansalskiego kunsztu rzemie\u015blniczego.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Jakie zastosowanie ma ekologiczny hydrolat lawendowy?<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ekologiczny hydrolat lawendowy to wszechstronny produkt do codziennej piel\u0119gnacji. W przeciwie\u0144stwie do olejku eterycznego jest \u0142agodny i mo\u017ce by\u0107 stosowany w czystej postaci, bezpo\u015brednio na sk\u00f3r\u0119.<\/p>\n<h3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Piel\u0119gnacja twarzy:<\/strong> Stosowany jako delikatny tonik, ekologiczny hydrolat lawendowy zw\u0119\u017ca pory, \u0142agodzi zaczerwienienia i lekko nawil\u017ca sk\u00f3r\u0119. Odpowiedni dla ka\u017cdego typu cery, nawet najbardziej wra\u017cliwej.<\/h3>\n<h3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Po goleniu:<\/strong> Zaaplikowany na twarz po goleniu natychmiast koi podra\u017cnienia i mikrozaci\u0119cia dzi\u0119ki naturalnym w\u0142a\u015bciwo\u015bciom przeciwbakteryjnym.<\/h3>\n<h3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Piel\u0119gnacja sk\u00f3ry wra\u017cliwej:<\/strong> Ekologiczny hydrolat lawendowy jest szczeg\u00f3lnie polecany do cery reaktywnej, ze sk\u0142onno\u015bci\u0105 do zaczerwienie\u0144 lub tr\u0105dziku. Delikatnie koi i przywraca sk\u00f3rze r\u00f3wnowag\u0119.<\/h3>\n<h3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Naturalny zapach do domu:<\/strong> Rozpylony na po\u015bciel, poduszki lub we wn\u0119trzach, ekologiczny hydrolat lawendowy roztacza subtelny, koj\u0105cy zapach, idealny do relaksu i spokojnego snu.<\/h3>\n<h3 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Piel\u0119gnacja w\u0142os\u00f3w:<\/strong> Ekologiczny hydrolat lawendowy mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c rozpyla\u0107 na w\u0142osy, aby u\u0142atwi\u0107 ich rozczesywanie, nada\u0107 im pi\u0119kny zapach i ukoi\u0107 podra\u017cnion\u0105 sk\u00f3r\u0119 g\u0142owy.<\/h3>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Dlaczego warto wybra\u0107 format 3 litr\u00f3w?<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Nasz ekologiczny hydrolat lawendowy w formacie 3 litr\u00f3w to idealny wyb\u00f3r do regularnego u\u017cytku domowego. Bardziej ekonomiczny, generuje mniej odpad\u00f3w opakowaniowych i doskonale wpisuje si\u0119 w ekologiczne podej\u015bcie zgodne z naszymi warto\u015bciami.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">To du\u017ce opakowanie pozwala na uzupe\u0142nianie butelek z atomizerem, przygotowywanie domowych kosmetyk\u00f3w lub obfite stosowanie hydrolatu na co dzie\u0144. M\u0105dry wyb\u00f3r dla os\u00f3b dbaj\u0105cych o \u015brodowisko.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Nasz ekologiczny hydrolat lawendowy: od kwiatu do butelki<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Na p\u0142askowy\u017cu Valensole nasze organiczne lawendy zbierane s\u0105 r\u0119cznie w optymalnym momencie kwitnienia, mi\u0119dzy lipcem a sierpniem. Destylacja par\u0105 wodn\u0105 odbywa si\u0119 w ci\u0105gu kilku godzin od zbior\u00f3w w naszej rodzinnej destylarni, co pozwala zachowa\u0107 pe\u0142ni\u0119 dobroczynnych w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ten rzemie\u015blniczy proces, przekazywany z pokolenia na pokolenie, gwarantuje ekologiczny hydrolat lawendowy o niezr\u00f3wnanej \u015bwie\u017co\u015bci i jako\u015bci. \u017badnych konserwant\u00f3w, \u017cadnych dodatk\u00f3w chemicznych \u2014 tylko czysta esencja prowansalskiej lawendy.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Ekologiczny hydrolat lawendowy a kosmetyki DIY<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ekologiczny hydrolat lawendowy doskonale sprawdza si\u0119 jako sk\u0142adnik bazowy domowych kosmetyk\u00f3w naturalnych. Zast\u0105pi wod\u0119 w recepturach krem\u00f3w, balsam\u00f3w, mgie\u0142ek do cia\u0142a czy szampon\u00f3w w kostce. Jego \u0142agodno\u015b\u0107 i w\u0142a\u015bciwo\u015bci koj\u0105ce czyni\u0105 z niego cenny element piel\u0119gnacji DIY. W po\u0142\u0105czeniu z olejami ro\u015blinnymi lub aloesem pozwala stworzy\u0107 spersonalizowane produkty dopasowane do ka\u017cdego typu cery.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\u015arodki ostro\u017cno\u015bci<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ekologiczny hydrolat lawendowy jest \u0142agodny i mo\u017ce by\u0107 stosowany bez rozcie\u0144czania. Unika\u0107 kontaktu z oczami. W przypadku wyst\u0105pienia reakcji sk\u00f3rnej przerwa\u0107 stosowanie. Przechowywa\u0107 w miejscu niedost\u0119pnym dla ma\u0142ych dzieci.<\/p>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Informacje o produkcie<\/h2>\n<ul class=\"[li_&amp;]:mb-0 [li_&amp;]:mt-1 [li_&amp;]:gap-1 [&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\">\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Pojemno\u015b\u0107: 3 litry<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Certyfikaty: Agriculture Biologique (AB) \u2013 Nature &#038; Progr\u00e8s<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Pochodzenie: Valensole, Alpes-de-Haute-Provence, Francja<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Destylacja: Rodzinna destylarnia B\u00e9renger<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">Bez konserwant\u00f3w, bez sztucznych zapach\u00f3w<\/li>\n<li class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\">100% naturalny<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">Przechowywanie<\/h2>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Przechowywa\u0107 z dala od \u017ar\u00f3de\u0142 ciep\u0142a i \u015bwiat\u0142a, aby zachowa\u0107 wszystkie w\u0142a\u015bciwo\u015bci ekologicznego hydrolatu lawendowego. Po otwarciu przechowywa\u0107 w lod\u00f3wce i zu\u017cy\u0107 w ci\u0105gu 12 miesi\u0119cy. Nasz ekologiczny hydrolat lawendowy z Valensole to doskona\u0142e dope\u0142nienie codziennej, naturalnej piel\u0119gnacji.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"23695\" class=\"elementor elementor-23695 elementor-16714\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddd4bdd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ddd4bdd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a3b23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"70a3b23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fiche-chromato-lavandin-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprawd\u017a analiz\u0119 chromatograficzn\u0105 lawandyny 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/certificat-allergenes-lavandin-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprawd\u017a certyfikat alergen\u00f3w lawandyny 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/certificat-IFRA-lavandin-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprawd\u017a certyfikat IFRA lawandyny 2025<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/fiche-donnees-securite-lavandin-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprawd\u017a kart\u0119 charakterystyki lawandyny 2025<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do sk\u00f3ry wra\u017cliwej &#038; do codziennego u\u017cytku.<\/p>\n<p>Koi sk\u00f3r\u0119, wycisza zmys\u0142y i w naturalny spos\u00f3b uprzyjemnia ka\u017cdy dzie\u0144.<\/p>\n<p>Ten ekologiczny hydrolat lawendowy jest destylowany tradycyjnymi metodami na p\u0142askowy\u017cu Valensole z naszych w\u0142asnych upraw lawendy.<\/p>\n<p>Du\u017ca pojemno\u015b\u0107 3 l sprawia, \u017ce jest to wyb\u00f3r niezwykle wydajny, ekonomiczny i przyjazny dla \u015brodowiska.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25276,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"pwb-brand":[283],"product_brand":[],"product_cat":[1080],"product_tag":[],"giftcard-category":[],"class_list":["post-25273","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","pwb-brand-lavande-bio-berenger","product_cat-hydrolaty","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"brands":[{"id":283,"name":"Lavande Bio B\u00e9renger","slug":"lavande-bio-berenger"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/25273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pwb-brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pwb-brand?post=25273"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=25273"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=25273"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=25273"},{"taxonomy":"giftcard-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavande-bio.fr\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/giftcard-category?post=25273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}