Producent w Prowansji od 4 pokoleńPlantator lawendy w Prowansji od 4 pokoleń
Ekologicznie od 2002 r.Ekologicznie od 2002 roku
0
0
Suma częściowa:0,00 €
No products in the cart.

Przygotowanie skóry na letnie słońce: rola hydrolatu z lawendy wąskolistnej

Ekologiczna lawenda, mgiełka po opalaniu

Czerwiec to miesiąc, w którym znów odkrywamy ramiona, spędzamy weekendy na dworze, a skóra po raz pierwszy od kilku zimowych miesięcy spotyka się ze słońcem. To także miesiąc, w którym jest ona jeszcze delikatna i nieprzyzwyczajona do ekspozycji.

Pierwsze zaczerwienienia, uczucie ściągnięcia pod koniec dnia, skóra napinająca się po godzinie spędzonej na tarasie – to nie są rzadkie reakcje. To oznaki skóry, która nie jest jeszcze gotowa.

Ekologiczny hydrolat z lawendy wąskolistnej to jeden z najprostszych sposobów pielęgnacji wspierających tę zmianę. Jako mgiełka przed ekspozycją na słońce nawilża i koi naskórek, a po niej łagodzi zaczerwienienia: dwa gesty, jeden flakon, który destylujemy w Valensole od czterech pokoleń.

➡ Odkryj nasz Ekologiczny hydrolat z lawendy wąskolistnej.

Czym jest hydrolat i dlaczego różni się od wody perfumowanej?

Hydrolat to woda uzyskiwana podczas destylacji parowej rośliny. Gdy destylujemy lawendę wąskolistną, para przechodzi przez kwiaty, wzbogaca się o ich związki aromatyczne, a następnie się skrapla. Olejek eteryczny unosi się na powierzchni. Woda, która pozostaje pod spodem, to właśnie hydrolat.

Zawiera on część związków zawartych w roślinie, w niewielkim stężeniu, które można nakładać bezpośrednio na skórę, bez rozcieńczania. To nie jest woda perfumowana ani napar: to produkt pochodzący z destylacji, o rzeczywistych właściwościach aktywnych, odpowiedni nawet dla najbardziej wrażliwej skóry.

Ważna uwaga: tylko hydrolaty pochodzące z prawdziwej destylacji parą wodną posiadają te właściwości. Wody zapachowe lub rekonstruowane wody kwiatowe sprzedawane w supermarketach są inne.

➡ Aby dowiedzieć się więcej o właściwościach lawendy: Dobroczynne właściwości lawendy.

Dlaczego lawenda wąskolistna, a nie lawendyna, na skórę po ekspozycji na słońce?

Lawenda wąskolistna (Lavandula angustifolia) znana jest ze swoich kojących właściwości. Jej hydrolat jest delikatny, nie podrażnia skóry i jest odpowiedni dla cery wrażliwej i reaktywnej. To właśnie ją polecamy do wszelkich zabiegów pielęgnacyjnych twarzy oraz na osłabione partie skóry.

Hydrolat z lawendyny jest natomiast bardziej tonizujący i lekko kamforowy. Lepiej sprawdza się w przypadku cery mieszanej do tłustej oraz w zastosowaniach oczyszczających. Na skórę, która właśnie była wystawiona na słońce, wybieramy lawendę wąskolistną.

Przed ekspozycją na słońce: przygotowanie naskórka

Dobrze nawilżona skóra lepiej reaguje na słońce. Hydrolat z lawendy wąskolistnej stosuje się jako mgiełkę przed wyjściem na dwór, na twarz i dekolt, aby nawilżyć naskórek i ukoić go przed kontaktem z ciepłem.

Sposób użycia

  • Rozpyl hydrolat z odległości 20–30 cm od twarzy, z zamkniętymi powiekami.
  • Pozostaw do naturalnego wyschnięcia, nie pocierając.
  • Następnie nałóż swój zwykły krem przeciwsłoneczny.


Uwaga
: hydrolat z lawendy wąskolistnej nie jest filtrem przeciwsłonecznym. Nie zastępuje Twojego kremu SPF. Przygotowuje i koi skórę, ale nie chroni jej przed promieniowaniem UV.

Po ekspozycji na słońce: łagodzenie zaczerwienień i nawilżenie

To często wtedy hydrolat okazuje się najbardziej przydatny. Po dniu spędzonym na dworze skóra była narażona na działanie ciepła, światła, a czasem i wiatru. Ściąga się, czerwienieje, domaga się wody.

Jako natychmiastowa mgiełka

Zaraz po powrocie do domu rozpyl hydrolat na twarz i wyeksponowane partie skóry. Chłodny kontakt wody kwiatowej koi uczucie gorąca. Pozostaw na dwie minuty przed zastosowaniem zwykłej pielęgnacji.

W formie okładu na wrażliwe miejsca

W przypadku miejscowych zaczerwienień – nosa, policzków, dekoltu – nasącz wacik hydrolatem i przyłóż go do danego miejsca. Pozostaw na pięć do dziesięciu minut. To ten sam gest, który stosuje się przy opuchniętych oczach spowodowanych pyłkami wiosną.

Jako mgiełka w ciągu dnia

Flakon mieści się w torbie. W razie uczucia gorąca lub ściągnięcia skóry w trakcie ekspozycji na słońce, rozpyl hydrolat z pewnej odległości od twarzy. Bez spłukiwania, bez śladów na lekkim makijażu. Chłód wzmacnia efekt kojący: jeśli to możliwe, przechowuj flakon w chłodnym miejscu.

➡ Poznaj nasz Ekologiczny hydrolat z lawendy wąskolistnej, bez konserwantów, destylowany w Valensole.

⚠️ Hydrolat z lawendy wąskolistnej to kosmetyk pielęgnacyjny. Nie ma zastosowania medycznego i nie zastępuje porady dermatologa ani innego specjalisty medycznego. W przypadku utrzymującej się reakcji skórnej, poważnego poparzenia słonecznego lub znanej alergii należy skonsultować się z lekarzem.

Jak przechowywać i stosować hydrolat latem?

  • Przechowuj flakon w lodówce po otwarciu. Chłód wydłuża trwałość produktu i wzmacnia efekt odkażający podczas stosowania.
  • Zużyj w ciągu 6 do 12 miesięcy od otwarcia.
  • Przed użyciem sprawdź, czy flakon nie wykazuje zmętnienia ani nietypowego zapachu.
  • Przy każdym użyciu stosuj czysty wacik, aby uniknąć zanieczyszczenia flakonu.

Produkt destylowany w Valensole, bez pośredników

Nasz hydrolat z lawendy wąskolistnej pochodzi z tej samej destylacji co nasz olejek eteryczny. Podczas destylacji odzyskujemy oba produkty: olejek eteryczny, który unosi się na powierzchni, oraz hydrolat znajdujący się pod spodem. Nie dodajemy niczego: żadnych konserwantów, dodatków ani sztucznych zapachów.

Lawenda wąskolistna, którą uprawiamy, rośnie na wysokości powyżej 500 metrów, na płaskowyżu Valensole. Destylujemy ją zgodnie z tradycyjną metodą przekazywaną od czterech pokoleń, w rolnictwie ekologicznym od 2002 roku.

➡ Poznaj naszą historię: Kim jesteśmy.

Lato się zaczęło. Czas zadbać też o skórę.

Letnie dni spędzane na słońcu są najbardziej wymagające dla skóry. Flakon hydrolatu z lawendy wąskolistnej w torbie, jeden gest przed i jeden po ekspozycji.

Zamów nasz Ekologiczny hydrolat z lawendy wąskolistnej i odkryj pełną gamę naszych wód kwiatowych w naszym sklepie internetowym.

Odkryjcie Państwo nasze produkty!

O autorzeAbout the author

Samuel Bérenger, producent bio lawendy na płaskowyżu Valensole w Prowansji. Prawnuk pierwszego plantatora lawendy na tym płaskowyżu, reprezentuje 4. pokolenie rodziny producentów lawendy od 1932 roku. Specjalista w zakresie lawendy prawdziwej i lawandyny, uprawia rośliny metodami ekologicznymi od 2002 roku i kontynuuje tradycyjną destylację oraz rzemieślnicze know-how, dbając o jakość naszych olejków eterycznych, mydeł i produktów naturalnych. Poznaj naszą historię

Samuel Bérenger, organic lavender grower on the Valensole plateau, Provence. Great-grandson of the plateau’s first lavender grower, he is the 4th generation of a family of lavender producers since 1932. A specialist in true lavender and lavandin, he has farmed organically since 2002 and carries on traditional distillation and artisan know-how, for the quality of our essential oils, soaps and natural products. Discover our story

Udostępnij:
Zobacz równieżSee also
Ekologiczny płyn do prania z lawendą

Naturalny detergent do prania: 4 składniki – niezbędny przewodnik

Kwiat lawendy wąskolistnej, symbol spokoju i czystości

Znaczenie lawendy: symbole, legendy i tajemnice kwiatu z Prowansji

Właściwości lawendy wąskolistnej

Jesień, drobne dolegliwości i wirusy: tradycyjne zalety lawendy wąskolistnej

Naturalny uniwersalny środek czyszczący z ekologiczną lawendą – Lavande Bio Berenger

Naturalny, uniwersalny środek czyszczący z ekologicznym lawandynem: czyste wnętrze o zapachu Prowansji

★★★★★
4.9
Opinie Google
×
Żłobkowane mydło z ekologiczną lawendą, wyrabiane w Prowansji

🎁 Mydło lawendowe w prezencie

Proszę zapisać się do newslettera: Państwa karbowane mydło lawendowe (20 g) zostanie dodane bezpłatnie do koszyka.

Tylko raz na klienta. Wypisanie jednym kliknięciem. Chronione przez reCAPTCHA.