Producent w Prowansji od 4 pokoleńPlantator lawendy w Prowansji od 4 pokoleń
Ekologicznie od 2002 r.Ekologicznie od 2002 roku
0
0
Suma częściowa:0,00 €
No products in the cart.

Lawenda wąskolistna (Lavandula angustifolia): wszystko o prawdziwej lawendzie

Lawenda

Na płaskowyżu Valensole nasza rodzina uprawia lawendę od 1932 roku, a metodami ekologicznymi od 2002 roku. Lawenda wąskolistna (lavande fine) to „prawdziwa” lawenda: ta ceniona przez perfumiarzy, dodawana do naparów i woreczków zapachowych do szaf naszych babć. Oto wszystko, co warto o niej wiedzieć – prosto od plantatorów.

Ekologiczna lawenda wąskolistna i produkty Lavande Bio Bérenger na polach w Valensole
Nasze produkty z ekologicznej lawendy wąskolistnej pośród pól płaskowyżu Valensole.

Lawenda wąskolistna, prawdziwa, lekarska: jaka jest nazwa łacińska?

Wszystkie te określenia odnoszą się do tej samej rośliny: Lavandula angustifolia, dosłownie „lawenda wąskolistna”. Nazywa się ją również lawendą prawdziwą lub lekarską. Należy do rodziny jasnotowatych, podobnie jak tymianek, szałwia czy rozmaryn.

Jej nazwa pochodzi od łacińskiego słowa lavare, czyli „myć”: już Rzymianie używali jej do perfumowania wody do kąpieli. W XVIII wieku przyrodnik Karol Linneusz nadał jej oficjalną nazwę naukową.

Należy uważać, aby nie pomylić jej z lawandyną (Lavandula × intermedia), naturalną krzyżówką dwóch głównych gatunków: lawendy wąskolistnej (Lavandula angustifolia) i lawendy szerokolistnej (Lavandula latifolia). Dowiedz się więcej: lawandyna – pochodzenie i odmiany.

Jak rozpoznać lawendę wąskolistną?

Lawenda wąskolistnaLawandyna
Nazwa łacińskaLavandula angustifoliaLavandula × intermedia
WielkośćNiewielkie krzewinkiDuże kępy
KłosyJeden kłos na łodydze, krótki i nieregularnyDługie, rozgałęzione kłosy
KolorJaśniejszy niebieskofioletowyGłębszy fiolet
Wysokość n.p.m.Od około 500 mJuż od 200 m
ZapachSłodki, kwiatowy, delikatnyMocny, świeży, kamforowy
RozmnażanieZ nasionPrzez sadzonkowanie (roślina sterylna)

Sprawdź swoją wiedzę: lawenda czy lawandyna – załóżmy się, że się pomylisz.

Lawenda wąskolistna na płaskowyżu Valensole

Lawenda wąskolistna kocha wysokość, światło oraz suche, kamieniste gleby Górnej Prowansji. Rośnie od wysokości około 500 metrów n.p.m. Na płaskowyżu Valensole uprawiamy ją tuż obok lawandyny.

Kwitnie od końca czerwca do połowy lipca, a następnie przychodzi czas zbiorów – tuż przed pełnią kwitnienia, kiedy kwiaty są najbardziej aromatyczne.

Tradycyjna destylacja i wydajność

W naszym gospodarstwie lawenda jest destylowana w sposób tradycyjny, niezmiennie od stulecia: kwiaty schną w słońcu płaskowyżu, a następnie są destylowane w całości, bez rozdrabniania. Para wodna przenika przez kwiaty i porywa olejek eteryczny, który następnie oddziela się od wody kwiatowej, czyli hydrolatu.

Nasz plon wynosi około 40 kg olejku eterycznego z hektara. To mniej niż w uprawie konwencjonalnej, ale to świadomy wybór: rolnictwo ekologiczne i tradycyjna destylacja dają mniejszą ilość, lecz zapewniają olejek eteryczny subtelniejszy, pełniejszy i doskonale oddający charakter rośliny. Dlatego też lawenda wąskolistna jest o wiele cenniejsza niż lawandyna, która daje znacznie wyższe plony z hektara.

Jak stosować lawendę wąskolistną?

Ekologiczny olejek eteryczny z lawendy wąskolistnej
Nasz ekologiczny olejek eteryczny z lawendy wąskolistnej, destylowany tradycyjną metodą.

Na relaks i spokojny sen

Jej delikatny zapach sprawia, że jest to idealna lawenda na wieczór: kilka kropel olejku eterycznego z lawendy dyfuzowanych w sypialni lub roll-on na nadgarstki. Nasze wskazówki: lawenda na dobry sen.

Do pielęgnacji skóry

Hydrolat lawendowy stosuje się jako odświeżającą mgiełkę do twarzy i ciała. Macerat z lawendy to gotowy olej roślinny do pielęgnacji skóry. Z kolei nasze mydło z lawendą wąskolistną delikatnie perfumuje podczas kąpieli.

W naparach i w kuchni

Jej kwiaty o jakości spożywczej można parzyć jako napar lub dodawać – z umiarem – do deserów, kremów i ciastek. Przepis: napar z lawendy.

Do włosów

Jako płukanka lub kilka kropel dodanych do szamponu: lawenda a włosy.

Ekologiczny zestaw na dobry sen z lawendą wąskolistną
Nasz zestaw Sen z lawendą wąskolistną: wieczorny rytuał idealny na prezent.

Wieczorny rytuał zamknięty w jednym pudełku: nasz zestaw Sen z lawendą wąskolistną.

Lawenda wąskolistna czy lawandyna: którą wybrać?

  • Lawenda wąskolistna – na relaks, sen, do pielęgnacji skóry, naparów oraz kulinariów.
  • Lawandyna – do domu, prania i porządków: jak stosować lawandynę.

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między lavande fine a lavande vraie?

Żadna: to dwie nazwy tej samej rośliny, Lavandula angustifolia, podobnie jak „lawenda lekarska” (lavande officinale).

Czy lawendę wąskolistną można spożywać?

Jej kwiaty – tak, o ile mają jakość spożywczą, w naparach lub potrawach. Olejku eterycznego natomiast nie wolno połykać.

Dlaczego olejek eteryczny z lawendy wąskolistnej jest droższy od olejku z lawandyny?

Ponieważ z jednego hektara lawendy wąskolistnej uzyskuje się znacznie mniej olejku eterycznego, zwłaszcza przy uprawie ekologicznej i tradycyjnej destylacji: u nas to około 40 kg z hektara.

Kiedy można zobaczyć kwitnącą lawendę w Valensole?

Od końca czerwca do połowy lipca. Nasze propozycje wycieczek: płaskowyż Valensole i okolice.

Mają Państwo inne pytania? Zapraszamy do sekcji FAQ.

Środki ostrożności

Nigdy nie należy połykać olejku eterycznego. Przed nałożeniem na skórę zawsze należy go rozcieńczyć. Unikać kontaktu z oczami i błonami śluzowymi. Produkt niezalecany dla kobiet w ciąży, karmiących piersią oraz małych dzieci. Przed pierwszym użyciem wykonać próbę uczuleniową w zgięciu łokcia. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

O autorzeAbout the author

Samuel Bérenger, producent bio lawendy na płaskowyżu Valensole w Prowansji. Prawnuk pierwszego plantatora lawendy na tym płaskowyżu, reprezentuje 4. pokolenie rodziny producentów lawendy od 1932 roku. Specjalista w zakresie lawendy prawdziwej i lawandyny, uprawia rośliny metodami ekologicznymi od 2002 roku i kontynuuje tradycyjną destylację oraz rzemieślnicze know-how, dbając o jakość naszych olejków eterycznych, mydeł i produktów naturalnych. Poznaj naszą historię

Samuel Bérenger, organic lavender grower on the Valensole plateau, Provence. Great-grandson of the plateau’s first lavender grower, he is the 4th generation of a family of lavender producers since 1932. A specialist in true lavender and lavandin, he has farmed organically since 2002 and carries on traditional distillation and artisan know-how, for the quality of our essential oils, soaps and natural products. Discover our story

Udostępnij:
Zobacz równieżSee also
Ekologiczny płyn do prania z lawendą

Naturalny detergent do prania: 4 składniki – niezbędny przewodnik

Kwiat lawendy wąskolistnej, symbol spokoju i czystości

Znaczenie lawendy: symbole, legendy i tajemnice kwiatu z Prowansji

Właściwości lawendy wąskolistnej

Jesień, drobne dolegliwości i wirusy: tradycyjne zalety lawendy wąskolistnej

Naturalny uniwersalny środek czyszczący z ekologiczną lawendą – Lavande Bio Berenger

Naturalny, uniwersalny środek czyszczący z ekologicznym lawandynem: czyste wnętrze o zapachu Prowansji

★★★★★
4.9
Opinie Google
×
Żłobkowane mydło z ekologiczną lawendą, wyrabiane w Prowansji

🎁 Mydło lawendowe w prezencie

Proszę zapisać się do newslettera: Państwa karbowane mydło lawendowe (20 g) zostanie dodane bezpłatnie do koszyka.

Tylko raz na klienta. Wypisanie jednym kliknięciem. Chronione przez reCAPTCHA.