EM CONFORMIDADE COM O RGPD 2018
VF – 10/10/2022
A presente política de privacidade define e informa-o sobre a forma como a Lavande Bio Berenger utiliza e protege as informações que nos transmite, se aplicável, quando utiliza o presente sítio acessível a partir do seguinte URL: www.lavande-bio.fr.
Tenha em atenção que esta política de privacidade é suscetível de ser alterada ou complementada a qualquer momento pela Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger , nomeadamente com vista a cumprir qualquer evolução legislativa, regulamentar, jurisprudencial ou tecnológica. Nesse caso, a data da sua atualização será claramente identificada no início da presente política. Estas alterações vinculam o Utilizador a partir do momento em que são publicadas em linha. Por conseguinte, é conveniente que o Utilizador consulte regularmente a presente política de privacidade e de utilização de cookies, a fim de tomar conhecimento das eventuais alterações
De um modo geral, é possível visitar o sítio da Lavande Bio Berenger/ Lavande Bio Berenger sem comunicar qualquer informação pessoal que lhe diga respeito. Em qualquer caso, não é de forma alguma obrigado a transmitir essas informações à Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger.
No entanto, em caso de recusa, poderá não ter acesso a determinadas informações ou serviços que solicitou. A este respeito, a Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger pode, em certos casos, solicitar-lhe que indique:
- Dados de identificação (nomeadamente nome, apelido, número de cliente);
- Dados de contacto (nomeadamente morada postal ou eletrónica);
- Dados de utilização (nomeadamente páginas Web visitadas, destinos acedidos);
- Dados de ligação (nomeadamente endereço IP do seu computador, registos de ligação e de utilização);
- Dados financeiros (meios e histórico de pagamentos);
- Dados comerciais (lista de produtos e serviços de que beneficia);
- Dados de localização;
- Dados de conteúdos.
É importante que as informações que nos transmite sejam exatas e atualizadas e que nos informe sem demora de qualquer alteração significativa que lhe diga respeito.
Ao fornecer estas informações, aceita expressamente que sejam tratadas pela Lavande Bio Berenger, para os fins indicados no parágrafo I-2 abaixo, “Finalidades do tratamento”.
Em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (General Data Protection Regulation) adotado pelo Parlamento Europeu em 14 de abril de 2016, e com a Lei da Informática e das Liberdades de 6 de janeiro de 1978, alterada, a Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger informa-o dos seguintes pontos.
I-1. Identidade do responsável pelo tratamento
O responsável pelo tratamento é a sociedade Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger, com sede social em 3 RUE ALBERT RICHAUD, 04210 VALENSOLE, FRANÇA.
I-2. Finalidades do tratamento
A Lavande Bio Berenger pode tratar as suas Informações Pessoais:
- a) No âmbito da execução de um contrato
- Gestão da conta de cliente;
- Identificação e autenticação do cliente ou utilizador;
- Comunicações com o cliente (assistência técnica e comercial);
- Gestão de pré-litígios, litígios e dívidas por pagar;
- Gestão dos direitos e dos pedidos de exercício dos direitos das pessoas;
- Fornecimento e funcionamento dos serviços;
- Alojamento dos dados do cliente ou utilizador;
- Administração e gestão da rede e dos serviços.
- b) Para fins de interesses legítimos ou, se aplicável, com base no seu consentimento:
- Luta contra a fraude e prevenção de dívidas por pagar;
- Enriquecimento e valorização da base de clientes/potenciais clientes;
- Fornecimento de conteúdos localizados e de recomendações personalizadas com base na análise de utilização;
- Desenvolvimento dos produtos e serviços da Lavande Bio Berenger ou de terceiros e prospeção comercial;
- Organização de passatempos;
- Realização de estudos estatísticos, análises e medições de audiência;
- Implementação e exploração da rede;
- Segurança da rede.
- c) Para garantir o cumprimento das obrigações legais e regulamentares em vigor
I-3. Destinatários
Apenas a Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger é destinatária das suas Informações Pessoais. Estas, quer sob forma individual ou agregada, nunca são transmitidas a terceiros, sem prejuízo dos subcontratantes a que a Lavande Bio Berenger possa recorrer.
I-4. Prazo de conservação
Apenas conservamos os seus dados durante o período necessário à realização das finalidades acima mencionadas ou para nos permitir cumprir as nossas obrigações legais.
I-5. Segurança dos seus dados
A Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger definiu medidas técnicas e organizacionais que permitem proteger os seus dados de forma adequada, de acordo com a sua natureza, o âmbito do tratamento e a sua acessibilidade. Pode tratar-se, por exemplo, de encriptação de dados, gestão de direitos de acesso, fluxos seguros, etc.
O cumprimento da segurança e da proteção dos seus dados é obrigatório para todos os nossos colaboradores, bem como para os nossos prestadores de serviços.
II-1. Direito de acesso e de comunicação dos dados
Tem a faculdade de aceder às Informações Pessoais que lhe dizem respeito, apenas por escrito.
No entanto, devido à obrigação de segurança e confidencialidade no tratamento dos dados pessoais que incumbe à Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger, informamos que o seu pedido será tratado sob reserva de apresentação de prova da sua identidade, nomeadamente através da apresentação de uma fotocópia assinada do seu documento de identidade válido.
A Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger terá o direito, se aplicável, de se opor a pedidos manifestamente abusivos (pelo seu número, carácter repetitivo ou sistemático).
Para o ajudar neste processo, nomeadamente se desejar exercer o seu direito de acesso através de um pedido escrito para a morada postal mencionada no parágrafo II-5 “Modalidades de exercício”, encontrará no sítio da Comissão Nacional de Informática e Liberdades – CNIL (www.cnil.fr) um modelo de carta a enviar-nos.
II-2. Direito de retificação dos dados
Ao abrigo deste direito, a legislação permite-lhe solicitar a retificação, a atualização, o bloqueio ou ainda o apagamento dos dados que lhe dizem respeito que possam revelar-se, se aplicável, inexatos, errados, incompletos ou obsoletos.
Pode ainda definir diretrizes gerais e específicas relativas ao destino dos dados pessoais após a sua morte. Se aplicável, os herdeiros de uma pessoa falecida podem exigir que seja tido em conta o falecimento do seu familiar e/ou que sejam efetuadas as atualizações necessárias.
Para o ajudar neste processo, nomeadamente se desejar exercer, em seu próprio nome ou em nome de um familiar falecido, o seu direito de retificação através de um pedido escrito para a morada postal mencionada no ponto 1, encontrará no sítio da Comissão Nacional de Informática e Liberdades – CNIL (www.cnil.fr) um modelo de carta a enviar-nos.
II-3. Direito de oposição
O exercício deste direito só é possível numa das duas situações seguintes:
- Quando o exercício deste direito se baseia em motivos legítimos; ou
- Quando o exercício deste direito visa impedir que os dados recolhidos sejam utilizados para fins de prospeção comercial.
Para o ajudar neste processo, nomeadamente se desejar exercer o seu direito de oposição através de um pedido escrito enviado para a morada postal indicada no ponto 1, encontrará no sítio da Comissão Nacional de Informática e Liberdades – CNIL (www.cnil.fr) um modelo de carta a enviar-nos.
II-4. Em caso de morte
Ver o parágrafo II-2 “Direito de retificação dos dados”
II-5. Modalidades de exercício
Pode exercer os seus direitos a qualquer momento enviando uma carta postal:
Lavande Bio Berenger SARL / Lavande Bio Berenger – Serviço de Apoio ao Cliente – RGPD – 3 RUE ALBERT RICHAUD, 04210 VALENSOLE, FRANÇA.
Deverá então fornecer o seu nome e apelido, bem como uma cópia do seu documento de identidade.
Se não ficar satisfeito com as nossas trocas, tem a possibilidade de contactar a Comissão Nacional de Informática e Liberdades (CNIL) na seguinte morada:
CNIL – 3 place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 Paris cedex 07
II-6. Prazos de resposta
A Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger compromete-se a responder ao seu pedido de acesso, de retificação ou de oposição, ou a qualquer outro pedido complementar de informações, num prazo razoável que não poderá exceder 1 mês a contar da receção do seu pedido.
II-7. Reclamação junto da autoridade competente
Se considerar que a Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger não cumpre as suas obrigações no que respeita às suas Informações Pessoais, pode apresentar uma reclamação ou um pedido junto da autoridade competente. Em França, a autoridade competente é a CNIL, à qual pode enviar um pedido por via eletrónica, acedendo ao sítio da CNIL (www.cnil.fr).
Na sua primeira ligação ao sítio Web da Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger (www.lavande-bio.fr), é avisado através de uma faixa na parte inferior do seu ecrã de que podem ser registadas informações relativas à sua navegação em ficheiros denominados “cookies”. A nossa política de utilização de cookies permite-lhe compreender melhor as disposições que implementamos em matéria de navegação no nosso sítio Web. Informa-o, nomeadamente, sobre todos os cookies presentes no nosso sítio Web, a sua finalidade (ver parágrafo III-1) e indica-lhe os passos a seguir para os configurar (ver parágrafo III-2 c – “Dispõe de várias ferramentas de configuração de cookies”).
III-1. Informações gerais sobre os cookies presentes no sítio da Lavande Bio Berenger.
A Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger, enquanto editora do presente sítio Web, poderá proceder à instalação de um cookie no disco rígido do seu terminal (computador, tablet, telemóvel, etc.) a fim de lhe garantir uma navegação fluida e otimizada no nosso sítio.
Os “cookies” (ou testemunhos de ligação) são pequenos ficheiros de texto de tamanho limitado que nos permitem reconhecer o seu computador, tablet ou telemóvel para fins de personalização dos serviços que lhe propomos.
As informações recolhidas através dos cookies não permitem, de forma alguma, identificá-lo nominalmente. São utilizadas exclusivamente para as nossas próprias necessidades, a fim de melhorar a interatividade e o desempenho do nosso sítio Web e de lhe enviar conteúdos adaptados aos seus interesses. Nenhuma destas informações é objeto de comunicação a terceiros, exceto quando a Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger tenha obtido previamente o seu consentimento ou quando a divulgação dessas informações seja exigida por lei, por ordem de um tribunal ou de qualquer autoridade administrativa ou judicial com competência para o efeito.
Para o esclarecer melhor sobre as informações que os cookies identificam, encontrará abaixo uma tabela com os diferentes tipos de cookies suscetíveis de serem utilizados no sítio Web da Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger, o seu nome, a sua finalidade, bem como o seu prazo de conservação.
III-2. Configuração das suas preferências em matéria de cookies
Pode aceitar ou recusar a instalação de cookies a qualquer momento
Na sua primeira ligação ao sítio Web da Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger (www.lavande-bio.fr), surge uma faixa na parte superior ou inferior do seu ecrã, apresentando brevemente informações relativas à instalação de cookies e tecnologias semelhantes. Esta faixa avisa-o de que, ao continuar a navegar no sítio Web da Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger (www.lavande-bio.fr) (por exemplo, ao carregar uma nova página ou ao clicar em diversos elementos do sítio), aceita a instalação de cookies no seu terminal. Considera-se igualmente que deu o seu consentimento à instalação de cookies ao clicar no ícone “X” à direita da faixa que figura na parte inferior do seu ecrã.
Consoante o tipo de cookie em causa, a recolha do seu consentimento para a instalação e leitura de cookies no seu terminal pode ser obrigatória.
- a) Os cookies isentos de consentimento
Em conformidade com as recomendações da Comissão Nacional de Informática e Liberdades (CNIL), determinados cookies estão dispensados da recolha prévia do seu consentimento, na medida em que são estritamente necessários ao funcionamento do sítio Internet ou têm como finalidade exclusiva permitir ou facilitar a comunicação por via eletrónica. Trata-se, nomeadamente, dos cookies de identificação de sessão, de autenticação, de sessão de balanceamento de carga, bem como dos cookies de personalização da sua interface. Estes cookies estão integralmente sujeitos à presente política, na medida em que são emitidos e geridos pela Lavande Bio Berenger / Lavande Bio Berenger.
- b) Os cookies que exigem a recolha prévia do seu consentimento
Esta exigência diz respeito aos cookies emitidos por terceiros e que são qualificados de “persistentes”, na medida em que permanecem no seu terminal até serem apagados ou até à sua data de expiração.
Sendo estes cookies emitidos por terceiros, a sua utilização e instalação estão sujeitas às suas próprias políticas de privacidade. Esta família de cookies engloba os cookies de medição de audiência, os cookies publicitários, bem como os cookies de partilha de redes sociais (nomeadamente do Facebook, YouTube, Twitter e LinkedIn).
Os cookies de partilha das redes sociais são emitidos e geridos pelo editor da rede social em questão. Sob reserva do seu consentimento, estes cookies permitem-lhe partilhar facilmente parte do conteúdo publicado no sítio da Lavande Bio Berenger (www.lavande-bio.fr), nomeadamente através de um “botão” aplicativo de partilha consoante a rede social em questão. Existem quatro tipos de cookies de partilha das redes sociais presentes no sítio da Lavande Bio Berenger.
- c) Dispõe de várias ferramentas de configuração de cookies
A maioria dos navegadores de Internet está configurada, por predefinição, de forma a permitir a instalação de cookies. O seu navegador oferece-lhe a possibilidade de alterar estas definições padrão, de modo a que todos os cookies sejam sistematicamente rejeitados ou a que apenas uma parte dos cookies seja aceite ou recusada em função do seu emissor.
ATENÇÃO: Chamamos a sua atenção para o facto de que a recusa da instalação de cookies no seu terminal é, no entanto, suscetível de alterar a sua experiência de utilizador, bem como o seu acesso a determinados serviços ou funcionalidades do presente sítio Web. A Lavande Bio Berenger declina qualquer responsabilidade relativamente às consequências associadas à degradação das suas condições de navegação que resultem da sua escolha de recusar, eliminar ou bloquear os cookies necessários ao funcionamento do sítio. Estas consequências não poderão constituir um dano e não terá direito a qualquer indemnização por este facto.
O seu navegador também lhe permite eliminar os cookies existentes no seu terminal ou ainda ser avisado quando novos cookies forem suscetíveis de ser instalados no seu terminal. Estas configurações não têm incidência na sua navegação, mas fazem-lhe perder todo o benefício proporcionado pelo cookie.
- d) A configuração do seu navegador de Internet
Cada navegador de Internet propõe as suas próprias definições de gestão de cookies. Para saber como alterar as suas preferências em matéria de cookies, e para mais informações sobre as ferramentas de controlo de cookies, pode consultar o sítio Internet da CNIL (www.cnil.fr).
Para mais informações ou qualquer pedido adicional, não hesite em contactar-nos através do endereço contact@lavande-bio.fr.
Este sítio está protegido pelo reCAPTCHA e pela Política de Privacidade e Termos de Utilização da Google.